Poate un titlu de carte să fie protejat prin drepturi de autor?

Am fost recent în proces de a scrie o carte și am vrut să folosesc un titlu despre care știu că a fost folosit înainte, așa că am început să verific dacă am putea folosi acel titlu. Nu am vrut să încalc dreptul de autor al unui titlu. Am aflat că răspunsul scurt la această întrebare privind dreptul de autor asupra unui titlu de carte este "În general, nu" Nu puteți obține drepturi de autor asupra unui titlu de carte.

Titlurile cărților nu pot fi protejate prin drepturi de autor

Biroul pentru drepturile de autor din S.U.A. nu permite în mod obișnuit unei persoane dreptul de autor asupra unui titlu de carte, deoarece titlurile nu sunt considerate proprietate intelectuală, ci doar "sloganuri scurte", care nu pot fi protejate prin drepturi de autor. Biroul pentru Drepturile de Autor nu dorește ca titlurile să fie restricționate la o singură carte; pot exista alte lucrări în care titlul poate fi la fel de util și adecvat.

Un exemplu: PT 109. McGraw Hill a publicat o carte intitulata PT 109: John Kennedy în al doilea război mondial, și au încercat să oprească Casa Random de a publica o carte intitulată John F Kennedy & PT 109 . Curtea a constatat că cuvintele "PT 109" și "John Kennedy" erau termeni descriptivi sau generici și, prin urmare, nu puteau fi protejați prin drepturi de autor.

Alt exemplu: grădina animalelor

Într-un alt exemplu, în 2004, Jeffrey Deaver a scris o carte intitulată "Grădina animalelor", un roman stabilit la Berlin în timpul Jocurilor Olimpice din 1936.

Mai recent, în 2011, Erik Larsen a scris o carte non-fictivă în Berlin, în același timp. Titlul său este "În grădina fiarelor". Din moment ce Deaver nu și-a putut rezerva dreptul de proprietate asupra dreptului de autor, am rămas cu două cărți cu titluri aproape identice, să ne confundăm.

Alte lucruri pe care nu le puteți împuternici

Doar pentru a fi clar, iată câteva lucruri pe care nu le puteți avea drept de autor, potrivit Biroului pentru Drepturile de Autor din S.U.A.:

• Numele de produse sau servicii
• Numele întreprinderilor, organizațiilor sau grupurilor (inclusiv numele grupurilor performante)
• Pseudonimele persoanelor (inclusiv denumirile stiloului sau scenelor)
• Titluri de lucrări
• Cuvintele cheie, frazele de captură, motto-urile, sloganurile sau expresiile de publicitate scurte
• Lista ingredientelor, ca în rețete, etichete sau formule. Atunci când o rețetă sau o formulă este însoțită de o explicație sau instrucțiuni, instrucțiunile textului pot fi protejate prin drepturi de autor, însă rețeta sau formula în sine rămân necoprificabile.

Este posibil să puteți marca un titlu de carte sau un titlu de serie

O marcă comercială este mai dificil de obținut decât un drept de autor, dar este posibil să puteți marca o marcă comercială. Oficiul pentru brevete și mărci din SUA consideră că duplicarea titlurilor ar fi confuză sau ar dilua marca unei persoane.

Chiar dacă nu puteți obține un titlu de carte pentru drepturi de autor sau celelalte elemente listate mai sus, puteți înregistra titlul ca marcă comercială. De exemplu, "Supa de pui pentru suflet "este o marcă comercială înregistrată, ca și "Dummies" serie de cărți.

Într-un alt exemplu, Fox News a marcat termenul "Echitabil și echilibrat" în 1998, dar nu pot opri pe cineva să folosească acest termen într-un titlu de carte, așa cum a făcut-o și Al Franken în cartea sa: Lizii și mincinoșii mincinoși care le spun: un târg și un echilibru Uită-te la dreapta.

Scriitorii digeră spune,

Mărcile comerciale îi împiedică pe alții să confunde o lucrare bine cunoscută pe rafturile librăriilor cu alții. De exemplu, Harry Potter este un personaj atât de popular, distinct, de J.K. Rowling că vă așteptați ca orice titlu cu numele său să fie scris de ea (sau, cel puțin, o carte aprobată de ea). Nu numai lucrarea ei, dar și-a devenit marca.

Înainte de a obține dreptul de autor sau o marcă comercială, faceți o căutare

Nu trebuie să faceți o căutare pentru a vedea dacă lucrarea dvs. a fost deja protejată prin drepturi de autor, deoarece este unică pentru dvs. Dar dacă doriți să folosiți un titlu de carte, trebuie mai întâi să verificați (pe Amazon) dacă cineva a folosit acel titlu. Dacă titlul a fost folosit într-o carte similară, puteți să o schimbați pentru a evita confuzia cititorilor.

Dacă doriți să vedeți dacă un titlu a fost marcă comercială, puteți utiliza TESS, căutarea online la Biroul de Brevete și Mărci din S.U.A. Apoi puteți începe procesul de marcă comercială. Da, puteți să o faceți singur, dar este mai bine să vă ajute un avocat de proprietate intelectuală. Am făcut-o în ambele sensuri și am constatat că un avocat care cunoaște mărcile comerciale vă poate îmbunătăți considerabil șansele de a obține mărcile comerciale prin acest proces mai rapid și mai ușor.